- English translation below the article -
De opdracht liet aan duidelijkheid niets te wensen over. Giedo van der Garde diende zijn Caterham CT03 tijdens de eerste grand prix van het seizoen veilig over de finishlijn van het circuit van Albert Park brengen. De 27-jarige slaagde in die opzet en ondanks het feit dat hij dat als langzaamste coureur deed, was teambaas Cyril Abiteboul naar eigen zeggen een tevreden man. ‘De missie is volbracht.’
‘Het belangrijkste was dat we tijdens deze grand prix voldoende informatie kregen waarmee we later in het seizoen ons voordeel kunnen doen”, aldus de Fransman. „Er is een uitstekende interactie met zijn engineer Juan Ramirez, dus ook op dat gebied geldt hij als een welkome aanvulling voor ons team.’
Slechts tussen de regels door liet Abiteboul weten dat het optreden van Van der Garde ook enige schoonheidsfoutjes kende. ‘Giedo moet aan een paar punten werken. Gelukkig weet hij zelf welke dat zijn.’
Telegraaf
TEAM BOSS HAPPY ABOUT VAN DER GARDE
The goal was clear enough. Giedo van der Garde had to bring his Caterham CT03 safely to the finish line in his first grand prix of the season at Albert Park. The 27 year old succeeded doing that and despite of the fact that he was the slowest driver, team boss Cyril Abiteboul was a happy man, so he said. ‘Mission accomplished’.
‘The most important thing was to get enough information that we could use to get better later on in the season’, the Frenchman said. ‘There is a very good interaction with his engineer Juan Ramirez, so he is a welcome addition to our team on that area as well. ‘
Only in between the lines Abiteboul said that there were some little points of attention in Giedo’s performance. ‘Giedo has to work on a few things. Fortunately he knows exactly what they are himself’.
Telegraaf / Translated: giedovandergarde.net